Исх 3:10-12

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом»

¹⁰Иди! Я посылаю тебя к фараону, чтобы ты вывел Мой народ, исраильтян, из Египта.

¹¹Но Муса сказал Аллаху:

– Кто я такой, чтобы пойти к фараону и вывести исраильтян из Египта?

¹²Аллах ответил:

– Я буду с тобой.^[a] Вот тебе знак, что Я послал тебя: когда ты выведешь народ из Египта, вы совершите служение Мне на этой горе.

3:12 На языке оригинала здесь стоит то же слово, что и в ст. 14, где оно переведено как «Я есть».

Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)